The series Doukyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue. (Serie) has just been announced. We think that it might be of interest to you based on your anime list.
Novelist Subaru Mikazuki, who is shy and not good with other people, and Haru, the cat that has been living a severe stray life. This is a story of them suddenly living together and describes the happiness of living together from both point of views.
comedy, slice of life
Parents Strongly Cautioned (Some Material May Be Inappropiate for Children Under 13)